Amiga a : adoro-te minha porca.

Amiga b : Eu também gosto de ti minha cabra/boi.

Se isto se passa-se numa quinta (e se os animais falassem) , não tinha nada contra, eram só dois animais a demonstrar o afecto que tem um pelo outro. Mas agora se forem duas amigas, a tratarem-se assim, poupem-me, tenham um bocado mais de respeito por vocês próprios.

Outra coisa que também me causa alguma confusão é a quando os filhos tratam os pais por "você",e não, não é uma questão de respeito e  isso parecendo que não causa um distanciamento enorme.